Τέρι, αν δεν έχανες χρόνο διαλέγοντας TUMS,
θα ήμασταν στο Taco Bell.
Η δουλειά με τη Lip Monster είναι μόνο μια φορά τον χρόνο.
Διάφορα TUMS συνδυάζονται με διάφορα ποτά. Δες κάποτε το Τραπέζι του Σεφ.
Μόνο μη χάσουμε όλα τα καλά σλόγκαν της καυτερής σάλτσας.
Αν μου τύχει ξανά η φράση του Σπίντι Γκονζάλες,
δεν θα πιστεύω πια στην αφοσίωση των κειμενογράφων του Taco Bell.
Μάλλον ο Γκλεν άφησε βδομάδες το αμάξι του στο πεζοδρόμιο.
Να μάθει ότι οι οδοκαθαριστές εξουσίαζαν εδώ με συρμάτινη σκούπα.
Ναι ή ίσως δεν το έχει μετακινήσει γιατί εσείς οι δυο τον εκτοξεύσατε στο διάστημα.
Εξαιτίας της ιστορίας με τη σφαίρα της βότκας Crystal Skull;
Τι; Ποια σφαίρα; Δεν θυμάμαι.
Πώς δεν θυμάσαι ότι τον εκτόξευσες στο διάστημα;
Εκτοξεύω πράγματα στο διάστημα διαρκώς.
Θα ήθελες να εκτοξεύεις...
Σκάσε, αλλιώς θα σε εκτοξεύσω τώρα.
- Δεν ζήτησα να είμαι στην αποστολή. - Κόφ 'το!
Θα πάμε στο Taco Bell οικογενειακώς.
Θα ήταν η πιο ευτυχισμένη μέρα και τη χαλάς.
Νομίζεις ότι ο Γκλεν είναι καλά εκεί πάνω στο διάστημα;
Δεν υπάρχει "εκεί πάνω". Η Γη είναι στο διάστημα. Είμαστε στο διάστημα.
Ο Γκλεν στο διάστημα.
TACO BELL ΠΙΚΑΝΤΙΚΑ
- Μην το κάνεις θέμα. - Να μη ξανακούσω για τον Γκλεν.
ΑΣΗΜΕΝΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 1
ΑΡΧΗΓΕΙΟ ΑΣΗΜΕΝΙΩΝ
Κάποιος να με βγάλει από εδώ! Αυτά είναι βλακείες!
Έχω δει αρκετά Νόμος και Τάξη με τη μαμά μου και ξέρω.
Έχω τηλεφώνημα.
Έλα, σε παρακαλώ. Είμαι άνθρωπος, δεν ανήκω εδώ.
Να με πάρει ο διάολος. Είσαι homo sapiens, έτσι δεν είναι;
Ναι. Ευτυχώς είμαι. Πρέπει να με βγάλεις από εδώ.
Πω πω! Έχουμε εδώ έναν αληθινό ζωντανό άνθρωπο.
- Απίστευτο, μιλάς Αγγλικά. - Αγγλικά; Όχι.
Η Ασημένια στολή μου μεταφράζει τη γλώσσα σου.
Τότε πώς σε καταλαβαίνω; Γιατί έχεις ανθρώπινα είδη; Καπέλο, κιθάρα...
Σκάσε. Πώς έφτασες τόσο μακριά, μέσα σε αυτόν τον γαλαξία;
Το κάθαρμα, ο εξωγήινος γείτονας, με εκτόξευσε χωρίς λόγο.
Δεν ανήκω εδώ. Μοιάζουν με αυτούς.
Τους Σλόρπιαν.
Απλώνονται γύρω στον γαλαξία σαν την τοξική μούχλα στο ντους κολεγίου.
Βλέπω ότι δεν είσαι εγκληματίας.
Απλώς βρέθηκες στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή.
Ναι, ακριβώς. Ευχαριστώ. Ευχαριστώ πάρα πολύ.
Μην ανησυχείς, Γκλεν από τη Γη. Θα έχεις τη δικαιοσύνη που δικαιούσαι.
Οι Σλόρπιαν δεν έπρεπε ποτέ να μπλέξουν με τους Ασημένιους Μπάτσους.
- Είσαι καλά; - Ούτε καν.
Είμαστε στο σετ του Σάινφελντ του Γιάμιουλακ, στη βάση του Τοίχου.
- Δεν υπάρχει πιο κάτω. - Ξέρω πώς να μας βγάλω από εδώ. Είχα...
Τοίχοι του Σάινφελντ. Σκατά, κουνούπια. Είναι παντού.
Μη βγάλεις άχνα.
Γαμημένη κάμπια.
Τα κουνούπια πάντα υπερασπίζονται τα μικρά τους. Τρέξε!
Τι στο διάολο;
ΑΝΑΜΕΙΞΤΕ
Σιτρονέλα;
Κοίτα, ο πάτος της τρύπας Μπου-Χου.
Έχει για καπάκι μια μπάλα του χόκεϊ. Το θυμάσαι;
- Όχι. - Ήταν παιχνίδι που παίζαμε.
Σαν βόλους σε εκδοχή του '90;
Πηδούσα σέξι τύπους και δεν πρόσεχα.
Πηδούσες τη δεκαετία του '90; Πόσο είσαι;
Κοίτα, ταινία! Μπορούμε να τη βγάλουμε εύκολα.
Επιτέλους, φως στο τέλος του γαμημένου τούνελ.
Μόλις σφύριξε αυτό το κερί;
Καλώς ήρθατε στην ταπεινή μου κατοικία.
Θεέ μου. Είναι χωμένος μέσα στο κερί.
Κάποτε ήμουν διευθύνων σύμβουλος της ΑΤ&Τ.
Μετά ήμουν αγρότης με ένα πιστό μικρό ποντίκι.
Και τώρα είμαι βασιλιάς των κατσαρίδων!
Εννοείς τα κουνούπια; Στάσου! Γαμώτο! Υπάρχουν και κατσαρίδες;
Πάντα είχα σύνδεσμο με τα ζώα.
Ελέγχω τον στρατό των εντόμων μου φυσώντας μέσα σε ένα από τα κρανία τους.
Προσομοιώνει τη γλώσσα τους. Προσέξτε!
Τα έκανα να φιληθούν.
Χριστέ μου! Το έχει χάσει.
Είναι πια περισσότερο σιτρονέλα παρά άνθρωπος.
Ωραίο βασίλειο έχεις εδώ.
Εμείς θα φύγουμε και θα σε αφήσουμε να συνεχίσεις.
Όχι! Εσείς και το είδος σας μού καταστρέψατε τη ζωή.
Είχα τον τέλειο αχυρώνα από ξυλάκια γρανίτας και είχα τη Μόλι.
Ο πόλεμος του Τοίχου σας τη σκότωσε. Ήταν μια αθώα.
Όλοι χάσαμε ανθρώπους τότε.
Δεν ήταν άνθρωπος! Ήταν ποντίκι! Μου την πήρατε,
και τώρα θα πάρω το ίδιο και από εσάς.
Τα... ποντίκια μας;
Τις ζωές σας!
Οι Ασημένιοι φυλάνε όλο το τεταρτημόριο.
Μια αδελφότητα δικαιοσύνης από εξωγήινους από διαφορετικούς πλανήτες.
Πώς πάει το χέρι, Κλάμερ Τζάμερ;
Έπρεπε να είχες δει τον άλλο.
Αυτό είναι πολύ έντονο, αδερφέ!
Έχετε όπλα λέιζερ και όλα τα γαμάτα επιστημονικής φαντασίας; Φωτόσπαθα;
Ταξίδι στον χρόνο; Κρεβάτι ψυγείο ή παρόμοιο;
Δεν το χρειαζόμαστε.
Η Ασημένια στολή είναι το ισχυρότερο όπλο στο σύμπαν.
Οι αρχαίοι Ασημίτες το κατασκεύασαν από καθαρό ασήμι
που ρέει από τους Ασημένιους Καταρράκτες.
Μόνον οι αγνές καρδιές μπορούν να τα χειριστούν.
Γκλομπ, όπλο, κούπα καφέ για παρακολουθήσεις. Όλα τα έχει.
Είστε σαν τους Πράσινους Φανούς.
- Ποιους; - Πράσινοι Φανοί. Το κόμικ.
Μπάτσοι. Μαγικά δαχτυλίδια.
Όχι, είναι ανόητο. Είμαστε εντελώς διαφορετικοί, πολύ πιο γαμάτοι.
Τέλος πάντων, το δωμάτιο έχει Ασημένια μπαταρία
που φορτίζει την Ασημένια στολή μας απαγγέλοντας αρχαίο χαϊκού.
Άπαιχτο.
Έτοιμος να γίνεις μέρος αυτού;
Μέρος; Εννοείς...
Σου προσφέρω δουλειά ως Ασημένιος Μπάτσος.
Μα προσπαθώ να επιστρέψω στον πλανήτη μου.
Δεν ψάχνω δουλειά στο διάστημα.
Ο γαλαξίας σε καλεί, Γκλεν.
Στο σώμα έχουμε Ασημένιους Μπάτσους από κάθε φυλή.
Αλλά μας λείπει μία.
- Ιταλική. - Ανθρώπινη.
Οι άνθρωποι έχουν μια ικανότητα που δεν έχει κανείς άλλος στον γαλαξία.
Ναι, κάνουμε μπιτ μποξ!
Όχι. Διαίσθηση. Ένστικτο Μπορείς να ακολουθήσεις το ένστικτό σου.
Οι άνθρωποι φημίζονται για αυτό.
Ναι. Όπως ξέρω πάντα ότι το τουίτ μιας γυναίκας
είναι καλύτερο αν το εξηγώ.
Ακριβώς! Αυτή η περίφημη διαίσθηση είναι σε πλήρη ισχύ.
Η Ασημένια ζωή δεν είναι για όλους, οι δυνάμεις του κακού δεν κοιμούνται.
Μας χρειάζεται κάποιος με τις δικές σου υπερδυνάμεις στο Σώμα.
Τι λες;
Λέω αυτό!
Σημαίνει ναι. Θα είμαι Ασημένιος Μπάτσος.
Ασημένια Ομάδα. Θα ήθελα να σας γνωρίσω το νεότερο μέλος μας, τον Γκλεν από τη Γη.
ΚΑΡΤΕΛ ΑΛΑΤΙΟΥ
- Άνθρωπος Ασημένιος Μπάτσος. - Άνθρωπος στον Ασημόκοσμο;
Γκλεν, από εδώ η Βέντρες, η υπαρχηγός.
Οι φίλοι με λένε Τρες. Οι γυναίκες με φωνάζουν όλη την ώρα.
Ο Ντόργκαξ, ο σώμα με σώμα ειδικός μου.
Περισσότερο νύχι με νύχι.
Ποιος θα ξεχάσει τον Μπο Μπο;
- Ώρα για ζελέ; - Όχι τώρα, μικρέ μου φίλε.
Μπο Μπο.
Πλάκα μου κάνεις, Λόουνσαν;
Ο άνθρωπος δεν κάνει για Ασημένια δικαιοσύνη!
Το Καρτέλ Αλατιού θα τον φάει ζωντανό.
Κρόμος, έχω δει τη διαίσθησή του σε δράση. Είναι ξεχωριστή.
Μαλακίες! Μόνο επειδή έχει ένστικτο δεν σημαίνει
- ότι είναι αρκετά αγνός για τη στολή. - Νομίζω είναι.
- Αποκλείεται. - Τι λες να το μάθουμε, συνάδελφε;
ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΦΛΟΡΓΚΕΛΟΥΣ
Να σου φορέσουμε στολή.
Όχι! Άλλαξα γνώμη. Θέλω να πάω πίσω στη Γη,
να συλληφθούν οι γείτονες για όσα έκαναν.
Άσε το γατάκι να φύγει. Και σου το είπα, δεν είναι φτιαγμένος για αυτό.
Αν ήξερα πού είναι η Γη,
θα είχα σελώσει έναν άνθρωπο εδώ και καιρό.
Δεν ξέρω και δεν το έκανα.
Τώρα, αν θέλεις μια ευκαιρία
πάνω σε καυτή κορίνα να βρεις τον δρόμο πίσω,
φόρεσε καλύτερα τη στολή.
Ασημένιο...
Γαμώτο!
Νιώθω τόσο δυνατός, σαν να έχω την έγκριση του μπαμπά μου.
Σκέψου πόσο περήφανος θα ήταν ο μπαμπάς σου.
Θα ήταν τρομερά περήφανος. Αγαπούσε τα όπλα.
Καθόταν ξύπνιος όλη νύχτα κρατώντας ένα, κοιτάζοντας μακριά. Υπέροχος τύπος.
Να πάρει! Εντάξει, δώστε μου ένα λεπτό, είναι η πρώτη μου φορά.
Η Ασημένια στολή είναι προέκταση της ίδιας σου της αυτοπεποίθησης.
Όσο περισσότερο ανιχνεύει την αγνότητά σου τόσο περισσότερες δυνάμεις ξεκλειδώνει.
Αγνότητα. Σωστά. Πρέπει να είμαι αγνός.
Σου είπα ότι ο μικρός ηλίθιος δεν κάνει για αυτό.
Ελευθέρωσέ τον. Ποτέ δεν θα γίνει Ασημένιος.
Γιατί το κάνεις αυτό;
Δεν χρειάζεται να ζεις σε κερί.
Μπορούμε να βοηθήσουμε να ανέβεις.
Η Τζέσι μάς έδωσε μηχανή ανθρακούχων.
Ανοησία. Το αναψυκτικό έχει περίεργη γεύση και το ανθρακικό χαλάει τα δόντια.
Άλλωστε, εγώ μισώ τους ανθρώπους.
Τι σου έχουμε κάνει;
Θυσίασα τα πάντα για τον πόλεμό σας και για ποιο λόγο;
Κι άλλα ψέματα του Τιμ;
Δολοφονίες καλύφθηκαν από εσένα που σκηνοθέτησες τον θάνατό σου;
Δεν τον σκηνοθέτησα. Ήμουν...
Μην κουράζεσαι.
Δεν θα με εμποδίσει να καθαρίσω τα ανώτερα επίπεδα για καλά.
Κατέβηκα σε αναζήτηση της σωρού της Μόλι, αλλά αντί για αυτό...
ΧΩΜΑΤΕΡΗ ΚΑΥΣΙΜΩΝ
...βρήκα στάσιμο νερό που ποτέ δεν καθαρίσατε.
Ξέρετε ότι 100 αυγά κουνουπιών χωρούν σε ένα μόνο καπάκι με στάσιμο νερό;
Με αυτό, κατάφερα να φτιάξω έναν στρατό εντόμων.
Θα τον εξαπολύσω από την Τρύπα Μπου-Χου για να φέρω πάλι την ισορροπία στον Τοίχο
σκοτώνοντας τους μισούς άντρες και γυναίκες εκεί πάνω!
Οπότε βασικά κλέβεις τον Θάνος.
Όχι, στο Τελικό Στάδιο, ο Θάνος χρησιμοποιεί Πέτρες του Απείρου
για να τους κάνει όλους σκόνη. Έχω γαμάτο στρατό εντόμων.
Μαλακίες! Κατακλέβεις τον Θάνος.
Ωραία. Κλέβω τον Θάνος.
Κλέβω τον Θάνος και εξισορροπώ τον Τοίχο.
Κανείς δεν το πιάνει την πρώτη μέρα. Είσαι σκληρός με τον εαυτό σου.
Μη, εντάξει; Μόνο αποτυχημένοι προσπαθούν να γίνουν καλοί
- σε κάτι που δεν είναι τέλειοι αμέσως. - Πες μου, Γκλεν.
Τι θέλεις;
Να γυρίσω σπίτι! Να χέσω μέσα σε ανθρώπινη τουαλέτα.
Να παίξω ξυστό. Να δω τσόντα.
Η Ασημένια στολή δεν είναι γαμημένο ταξί.
Φορώντας την, γίνεσαι δικαιοσύνη. Τώρα, τι θέλεις;
- Δεν ξέρω. - Πες μου!
Θέλω οι γείτονες να πληρώσουν για το αμάξι.
Δεν ήταν τυχαίο αμάξι. Τζόνι Τραν ειδικής έκδοσης
των Μαχητών των Δρόμων. Με σπέσιαλ πινακίδες...
Δεν με νοιάζει όλο αυτό. Γιατί είναι ξεχωριστό για σένα το αμάξι;
Γιατί δεν έχω προσωπικότητα. Εντάξει;
Σε σένα φαίνομαι σαν γαμάτος, μυστηριώδης ξένος, αλλά στο σπίτι
δεν έχω καθόλου προσωπικότητα, για αυτό είμαι ψώνιο με αμάξια.
Αν έχουν βαθούλωμα ή γδάρσιμο,
καταλαβαίνει ο κόσμος ότι είμαι αποτυχημένος.
Αυτό είναι αγνό. Καθάρισε το μυαλό σου και εστίασε μόνο σε αυτό.
Αποτυχημένος με φετίχ αμάξια;
Ναι, με λίγη βοήθεια από αυτό.
Αλάτι; Αυτό δεν είναι η ουσία που είστε υπεύθυνοι να καταστρέφετε;
Τι θα κάνεις; Θα με συλλάβεις;
Αυτό θα σε χαλαρώσει. Βοηθά στη διαδικασία συνδέσμου με το Ασήμι.
Πόση ώρα θέλει για να...
Ναι, γάμησε το μυαλό μου με τις μνήμες σου, μικρό φρικιό.
Θεέ μου. Είσαι τόσο καλός σε ό,τι κι αν είναι αυτό.
Τώρα φάε τον εξωγήινο κώλο μου.
Σκατά!
Ντόργκαξ, κοίτα. Έγινε δουλειά.
Βλέπετε; Είμαι Ασημένιος μπάτσος πια.
Έχει περισσότερο ασήμι από τη δεύτερη θέση.
Ναι, ό,τι να 'ναι. Σημαίνει πολλά περισσότερα από αυτό.
Δεν ξέρω. Μου φαίνεται σαν να έχει το κολάι.
Να σου πω. Να τον πάρουμε μαζί στην επιδρομή.
Πλάκα μου κάνεις;
- Ώρα για ζελέ! - Όχι, γαμώτο! Όχι, Μπο Μπο.
Όλοι πρέπει να πέφτουμε στη φωτιά κάποια στιγμή. Γιατί όχι τώρα;
Ωραία. Μόνο κράτα τον νεοσύλλεκτο μακριά από μένα.
Σήμερα κάνω Θάνος τον τοίχο.
Κορόιδευε, γιάνκη. Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα με το σχέδιό σου.
Παρακαλώ. Εγώ εφηύρα τη χρέωση δέκα σεντ για γραπτά μηνύματα.
Ξέρω πώς να σχεδιάσω ένα σχέδιο.
Ωραίος στόχος, ηλίθια.
Το μόνο που έκανες ήταν να ανοίξεις την Μπου-Χου Τρύπα που θα άνοιγα εγώ.
Ναι, αυτό ήλπιζα.
Γιατί ξέρεις από τι είναι γεμάτη η Μπου-Χου Τρύπα;
Κλ... Κλάμα; Δεν ξέρω.
Αράχνες, σκύλα! Αυτά τα σκατά προοιωνίζονταν μέρες πριν.
Όχι!
Εντάξει, άκου τώρα. Στόχος μας είναι ο Θράκας Τρογκ.
Ο μεγαλύτερος έμπορος αλατιού στο σύστημα,
πουλά μόνο σε μικρά παιδιά και μωρά.
Είναι ο εφευρέτης της διασχίζουσας λοσιόν.
Τον βασανίζεις τρίβοντας οξύ πάνω στο πουλί του μέχρι να λιώσει.
- Νουντλ! - Η Βέντρες κι εγώ θα μπούμε από πίσω.
Ντόργκαξ, Μπο Μπο, στα αριστερά.
Κρόμος, Γκλεν, στα δεξιά.
Σου είπα να κρατάς αυτό το καθίκι μακριά μου.
Θέλουμε τον καλύτερο με τον νεοσύλλεκτο. Δείξε τα σχοινιά.
Αν θέλεις το καλό σου, θα φύγεις όσο ακόμη μπορείς.
Χρησιμοποίησε το ανθρώπινο ένστικτό σου.
Ό,τι πεις, αδερφέ. Με είδες να πετάω. Είμαι αγνός σαν κόλαση. Το 'χω.
Εντάξει, κόσμε. Πάμε!
- Πρέπει να του δίνουμε από εδώ. - Ναι, νομίζεις;
Δεν διευθύνεις πολυεθνική εταιρία επικοινωνιών
χωρίς να μάθεις Κραβ Μάγκα στην πορεία.
Τσέρι, φύγε από εδώ!
Έζησα όλη μου τη ζωή ανησυχώντας για κάλυψη
και τώρα αυτή με σκοτώνει!
Μετά από αυτό, ας είμαστε βαρετοί.
Αμήν σε αυτό.
Γκλεν, ξέρω τι προσπαθείς να κάνεις,
αλλά πρέπει να φύγεις από εδώ.
Παράτα με. Τι πρόβλημα έχεις μαζί μου;
Κάνω τη δουλειά μου.
Όχι, δεν την κάνεις. Παίζεις μια φαντασίωση αξιοθρήνητου υπερήρωα.
Όμως είναι αληθινή ζωή. Άνθρωποι πληγώνονται.
Το 'πιασα. Είσαι ο Ραφαήλ της ομάδας. Γαμάτος αλλά αγενής.
Τέτοια ώρα την άλλη βδομάδα, θα είμαστε κολλητοί.
Είναι άδεια αποθήκη. Πού είναι οι ουσίες;
Λόουνσαν, ο πληροφοριοδότης σου φταίει!
Ίσως οι δράστες να το σκάνε.
Ίσως μπορούμε να μετριάσουμε ό,τι κακό είναι αυτό.
Όχι, ο Οσμέρνιαν χαφιές που κυνηγάμε είναι ακριβώς εδώ.
Σαν το αρπακτικό με τη διάφανη στολή...
Σκάσε, άνθρωπε.
Άσε το παιδί ήσυχο. Ήμουν μαζί του διαρκώς.
Δεν έκανε τίποτα. Δεν είναι χαφιές.
- Το ξέρω. Εσύ είσαι. - Τι κάνεις;
Πέτα το Ασημένιο όπλο!
Δεν μπορώ. Δεν το ελέγχω.
Τι στο διάολο; Τι κάνεις, φίλε; Δεν το έκανα εγώ αυτό.
Χρυσός μπάτσος!
Σε ειδοποίησε το Καρτέλ του Αλατιού;
Όχι, ήταν η αλαζονεία σου.
Νομίζετε ότι επειδή είστε ψηλότερα στον περιοδικό πίνακα
θα είστε απρόσεκτοι;
Παιδιά, τι συμβαίνει εδώ; Είναι ο Κρόμος. Είναι ένας από εμάς.
Με διαταγή του Χρυσού, συλλαμβάνεσαι.
Ό,τι Ασημένιο κάνεις ή πεις θα...
Οι Χρυσοί μπάτσοι με αηδιάζουν!
Γκλεν! σου είπα να βγεις έξω.
Σταματήστε! Τι κάνετε; Νόμιζα ότι ήμασταν οι καλοί.
Ποιο μέρος των μπάτσων δεν καταλαβαίνεις;
Σκατά! Πρέπει να κάνεις αγνές σκέψεις.
Μάντεψε; Έκανα αυτή τη βλακεία αγνότητας για να σε ξαναβάλω στο παιχνίδι.
Οι στολές δεν λειτουργούν με αγνότητα. Θέλουν εξάσκηση.
Γαμημένε ηλίθιε.
Μα, η ανθρώπινη διαίσθησή μου...
Σε άρπαξα από εκείνο το κελί επειδή είσαι ένας χωριάτης.
Αν είχες έστω και λίγο ένστικτο, θα το είχες καταλάβει αμέσως.
Όταν οι άλλοι Χρυσοί μάθουν τι έκανες, θα σε κυνηγήσουν σαν σκυλιά.
Μόνο που θα είμαστε απασχολημένοι βοηθώντας τους να εντοπίσουν
τον βρομιάρη άνθρωπο που σε σκότωσε.
- Όχι. - Σας παρακαλώ, μην το κάνετε.
Ευχαριστώ που άφησες DNA στην Ασημένια στολή.
Έτσι, θα σε παγιδεύσουμε πιο εύκολα για φόνο.
Γαμηθείτε. Γαμηθείτε!
Θεέ. Θεέ!
Μπορεί να είμαι τρελός, αλλά αυτό ήταν πολύ καυτό.
Δεν με υγραίνει κάτι περισσότερο από μια καλή παγίδα.
- Ώρα για ζελέ; - Ναι, Μπο Μπο. Ώρα για ζελέ.
Τι ξεχνάω;
Να πιάσουμε το κάθαρμα που έκλεψε την Ασημένια στολή
από τα αποδεικτικά στοιχεία και σκότωσε έναν Χρυσό μπάτσο.
Σε παρακαλώ, μην το κάνεις. Σε ικετεύω, είμαι ένας φουκαράς.
Βγάλε τον σκασμό και πέθανε με λίγη αξιοπρέπεια.
Όχι!
Έλα, φίλε! Απλώς σε πειράζουμε! Αυτή είναι η τελευταία ευκαιρία, φίλε!
Θεέ μου, το κουνούπι Βασίλισσα!
Χαλκ!
Σέρι, φύγε από εδώ!
Υποσχέσου ότι θα προσέχεις την Πέζλι.
- Το ίδιο κι εσύ. - Δεν μπορώ να έχω δικό μου παιδί.
Ξέροντας ότι θα φροντίσεις το δικό σου το κάνει πιο εύκολο.
Χαλκ! Σκάσε!
Τέρμα οι περιπέτειες, εντάξει;
Έχεις δίκιο. Τέρμα οι περιπέτειες.
Πες στη Νόβα ότι την αγαπώ... και ότι λυπάμαι.
Όχι!
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΣΕΝΤ ΠΟΛΙ ΕΙΣΑΓΟΜΕΝΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΜΠΙΡΑ
Κάποιος να βοηθήσει! Παρακαλώ.
Γεια; Πού είναι όλοι;
Τι στο διάολο;
- Τζέσι μου! Είσαι εντάξει; - Τι συμβαίνει εδώ;
Είναι η βάφτιση για το θαύμα που μας χάρισε η Τζέσι.
Καλώς ήρθατε, Μπολένιοι, στη γέννηση μιας νέας εποχής.
Η γλυκιά Τζέσι μάς χάρισε το πιο γλυκό γλυκό απ' όλα.
Πέζλι! Αυτό είναι το μωρό μου! Δώσε μου πίσω την κόρη μου, σκύλα!
Η Σέρι έχει δίκιο. Αυτό το μωρό είναι η κόρη της.
Είναι όλες οι κόρες μας. Η μητέρα αυτού του παιδιού είναι ο Τοίχος.
Μωρό του Τοίχου!
Όχι, λέω την αλήθεια. Ρωτήστε την Αδελφή Σάσα.
Η Αδελφή Σάσα πέθανε από καρδιακή προσβολή μόλις χθες το βράδυ.
Εσύ το έκανες αυτό. Είσαι ψυχοπαθής!
Χαρίζοντάς μας αυτό το ιερό παιδί, η Τζέσι έχει παραχωρήσει στην εκκλησία
τη μεγάλη τιμή να οδηγήσει τον Τοίχο προς το μέλλον.
Ας αρχίσει η βάπτιση.
Σταματήστε! Είναι το μωρό μου! Πέζλι!
Έρχεται η μαμά! Γαμημένοι!
Αφήστε με να φύγω! Έρχομαι για σένα, γαμώτο!
Πήγαινε, Γκλεν. Πήγαινε να διασκεδάσεις.
- Γκλεν! - Όχι.
Σκατά! Κάποιος ειδοποίησε για τους πυροβολισμούς.
Ας είναι. Η ατμόσφαιρα γίνεται θανάσιμη την αυγή.
Χωρίς Ασημένια στολή, την έχει γαμήσει.
Μου λείπει το αμάξι μου.
Βιάσου! Φύγε από εκεί!
Όχι!
Τέρι! Βάλε λίγο στο το παντελόνι, γιατί δεν το κάνεις;
- Αηδία. - Τέρι!
Τέρι, ξέρεις τι θα γίνει αν φας πολύ Taco Bell.
Δεν κρατιέμαι. Λατρεύω το Cheesy Crunch.
Καταστρέφεις την ταπετσαρία με τη διάρροιά σου.
Θα το κάνει αυτό όλη νύχτα.
Ναι.
Απόδοση διαλόγων: Μυρτώ Μπιρλιράκη